One of America's most popular entertainment icons, Mickey Mouse,
アメリカの最も人気のあるエンターテインメント・アイドルのひとり、
ミッキーマウスが
has arrived
到着しました
at his newest home in Asia.
彼の
新居に、アジアの。
Disney opened its latest theme park Monday in Hong Kong
ディズニーはその最新のテーマパークを開園しました、月曜日、香港に、
with tens of thousands of people joining the festivities.
何万人もの人々が開園式典に参加して。
With Sleeping Beauty's castle in the background,
眠れる森の美女城を背景に、
Mickey Mouse and Disney's cartoon
friends arrived
ミッキーマウスとディズニー・アニメの仲間たちがやってきました
in Hong Kong Monday
香港に、月曜日
greeted by a colorful traditional Chinese lion dance.
色彩豊かな
中国伝統の獅子舞に迎えられて。
" I now declare Hong Kong Disneyland officially
open."
「今日ここに香港ディズニーランドの開園を宣言します。」
Disney's
Chief Executive Michael Eisner officially opened
ディズニーのマイケル・アイズナー最高経営責任者が正式に開園しました
Disneyland's first theme park in China
中国初のディズニー・テーマパークを
to thousands of visitors, celebrities and senior Hong Kong and
Chinese officials
何千人もの入場者、著名人、また香港と中国の政府高官に
in a distinctly "East meets
West" atmosphere.
独特の「東西の
出会い」ムードの中。
<お役立ちリンクB>
TOEIC 対策TOEIC 勉強法TOEIC 満点SIM大学受験 英語英語 長文 読解TOEIC 文法TOEIC 攻略
posted by pc-tool-no1 at 00:00|
日記
|

|